เครื่องจักรแปลมีความแตกต่างกันมากในเซลล์ทั้งสองชนิดหนึ่ง

เครื่องจักรแปลมีความแตกต่างกันมากในเซลล์ทั้งสองชนิดหนึ่งในความแตกต่างที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคือในแบคทีเรียมันเป็นเรื่องธรรมดาที่จะมียีนหลายตัวที่ถูกจัดเรียงใน DNA เช่นนั้นพวกเขาจะถูกคัดลอกเป็น RNA ที่ใช้ร่วมกันชิ้นเดียวซึ่งจะถูกแปลเป็นโปรตีนที่เกี่ยวข้องทั้งหมดในยูคาริโอต มักจะเป็นของตัวเอง ไวรัสก็ต้องหลอกเซลล์สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมเพื่อแสดงโปรตีนจำนวนมาก

ดังนั้นเราจึงใช้องค์ประกอบของไวรัสเพื่อหลอกให้เซลล์ผลิตยีนหลาย ๆ อันจากชิ้นส่วน RNA ที่ใช้ร่วมกัน ด้วยวิธีนี้ Farhadi และเพื่อนร่วมงานรวมแปดยีนเข้าด้วยกันใน RNA ชิ้นเดียวหลังจากใส่ DNA แบคทีเรียที่ทำงานลงในเซลล์ HEK แล้วชาปิโรและฟาฮาดีก็ยังไม่มีวิธีแก้ปัญหาที่สมบูรณ์ เซลล์สร้างโปรตีนถุงก๊าซ แต่ถุงแก๊สยังไม่ก่อตัว มันกลับกลายเป็นว่าโปรตีนไม่เพียง แต่จะต้องมีการผลิต แต่ในอัตราส่วนที่เหมาะสม